It would be easy (and a bit lazy) to write off Toast as an outtake rehash of 2002’s Are You Passionate?—even if the shoe fits....